阅读这样的列表都会感到无
Posted: Tue Mar 25, 2025 4:27 am
如果sweep（13）不属于swap、swash以及其他此类动词，我会感到惊讶。
很长一段时间里，swive (12) 是“交配”的主要动词。就像我们必不可少的F字一样，它的意思是“继续前进、扫荡、前后移动”（见上文的sway ！）。在相关形容词swift中仍然可以部分识别出这种含义。
Sway在十六世纪的文本中出现，其外形看起来像是swag的双层。
尽管我很清楚，除了词典编纂者，任何人聊，但有一点需要指出，即swig属于一个庞大而松散的词族。每个人都意识到了这一点，但词典条目必然会呈现一系列脱节的单词，而不是一幅马赛克拼图。因此，请耐心听我说完。我将让swallow、sweep、swim、swindle 、 swing、swirl、swish、switch、swither “to het” 、swoon、swoop和swoosh （ swish的缩写）这些动词保持静止，直入主题。重点是，上面提到的每一个动词都有其历史，而且它们的历史已经被很好地追溯（主要来源当然是《牛津英语辞典》），但没有一个动词具有值得一提的词源（起源不明；富有表现力；类似形式已被其他地方记录，等等）。即便是弗里斯兰语、荷兰语、德语和斯堪的纳维亚语中一些古老而“受人尊敬”且有许多同源词的动词，比如swim，其重建的古老词根和所有一切，也未能打破“快速移动（或发出声音）”和偶尔拟声的魔力圈。
现在我们来看看swig 。它的邻居是swill和鲜为人知的swizzle “狂饮”。根据一种 老挝电报数据库 假设，swizzle是一种混合词，它看起来的确像是swig和guzzle的混合词。suck曾经在词根中有一个长元音，并且与soak有关，并且如上所述，与德语saugen有关。也许soak和suck也是表达性动词。很明显，首字母sw – 可能具有表达性价值，而我更愿意将swig视为一种“声音手势”。我们的读者可能会说我太频繁地提到声音模仿和声音象征，但这是因为我更喜欢讨论不寻常的词，包括俚语。而在创世之初，可能所有的词都是“表达性的”。今天，bed、pig（在薰衣草中或薰衣草外）、laugh等等对我们来说仅仅是“言语符号”。事情“曾几何时”是不同的。在这篇文章的最后，我将回到我们对最常见现象的看法如何随着时间而改变的问题。
这是一把旋转椅。没有提到臀部。
图片来自苦基.公共领域。
关于sw词，为了娱乐，这里引用了一些鲜为人知的来源。“… 很多学校老师曾被称为‘转臀小姐’。” 我们记得，swivel 是一种连接装置，可以解释转椅。“… 动词swatch [与catch押韵！] 在swatch round等中，意为‘忙碌’或‘变得忙碌’，是我的一个肯塔基朋友在 1929 年使用的。… swatch据说来自内布拉斯加州，其含义是‘拍打’或‘切换’。”“… swank的意思是‘敏捷’… 在苏格兰很常用。swank 孩子是指身材高大、身体结实、没有多余体重负担的孩子。” 在牛津英语辞典和方言词典中也可以找到许多此类有趣的例子。
正如承诺的那样，我将用事实和观点结束这场穿越来源可疑的词语森林的冒险之旅，并从我的谚语和习语集合中引用一首小曲。曾经，每个人（至少在英国）似乎都知道这首押韵诗：“二月填满堤坝/黑色或白色；/但如果是白色，/最好喜欢。”这首押韵诗已经存在了五个多世纪。人们还知道并背诵它吗？第三行（……但如果是白色）的含义引起了很多讨论。二月肯定不是英国一年中雨水最多的月份。
很长一段时间里，swive (12) 是“交配”的主要动词。就像我们必不可少的F字一样，它的意思是“继续前进、扫荡、前后移动”（见上文的sway ！）。在相关形容词swift中仍然可以部分识别出这种含义。
Sway在十六世纪的文本中出现，其外形看起来像是swag的双层。
尽管我很清楚，除了词典编纂者，任何人聊，但有一点需要指出，即swig属于一个庞大而松散的词族。每个人都意识到了这一点，但词典条目必然会呈现一系列脱节的单词，而不是一幅马赛克拼图。因此，请耐心听我说完。我将让swallow、sweep、swim、swindle 、 swing、swirl、swish、switch、swither “to het” 、swoon、swoop和swoosh （ swish的缩写）这些动词保持静止，直入主题。重点是，上面提到的每一个动词都有其历史，而且它们的历史已经被很好地追溯（主要来源当然是《牛津英语辞典》），但没有一个动词具有值得一提的词源（起源不明；富有表现力；类似形式已被其他地方记录，等等）。即便是弗里斯兰语、荷兰语、德语和斯堪的纳维亚语中一些古老而“受人尊敬”且有许多同源词的动词，比如swim，其重建的古老词根和所有一切，也未能打破“快速移动（或发出声音）”和偶尔拟声的魔力圈。
现在我们来看看swig 。它的邻居是swill和鲜为人知的swizzle “狂饮”。根据一种 老挝电报数据库 假设，swizzle是一种混合词，它看起来的确像是swig和guzzle的混合词。suck曾经在词根中有一个长元音，并且与soak有关，并且如上所述，与德语saugen有关。也许soak和suck也是表达性动词。很明显，首字母sw – 可能具有表达性价值，而我更愿意将swig视为一种“声音手势”。我们的读者可能会说我太频繁地提到声音模仿和声音象征，但这是因为我更喜欢讨论不寻常的词，包括俚语。而在创世之初，可能所有的词都是“表达性的”。今天，bed、pig（在薰衣草中或薰衣草外）、laugh等等对我们来说仅仅是“言语符号”。事情“曾几何时”是不同的。在这篇文章的最后，我将回到我们对最常见现象的看法如何随着时间而改变的问题。
这是一把旋转椅。没有提到臀部。
图片来自苦基.公共领域。
关于sw词，为了娱乐，这里引用了一些鲜为人知的来源。“… 很多学校老师曾被称为‘转臀小姐’。” 我们记得，swivel 是一种连接装置，可以解释转椅。“… 动词swatch [与catch押韵！] 在swatch round等中，意为‘忙碌’或‘变得忙碌’，是我的一个肯塔基朋友在 1929 年使用的。… swatch据说来自内布拉斯加州，其含义是‘拍打’或‘切换’。”“… swank的意思是‘敏捷’… 在苏格兰很常用。swank 孩子是指身材高大、身体结实、没有多余体重负担的孩子。” 在牛津英语辞典和方言词典中也可以找到许多此类有趣的例子。
正如承诺的那样，我将用事实和观点结束这场穿越来源可疑的词语森林的冒险之旅，并从我的谚语和习语集合中引用一首小曲。曾经，每个人（至少在英国）似乎都知道这首押韵诗：“二月填满堤坝/黑色或白色；/但如果是白色，/最好喜欢。”这首押韵诗已经存在了五个多世纪。人们还知道并背诵它吗？第三行（……但如果是白色）的含义引起了很多讨论。二月肯定不是英国一年中雨水最多的月份。